# 配音得來速 > 配音得來速(www.dubtaiwan.com)是台灣的線上配音服務:先把完整成品錄好給客戶試聽,滿意再付款,不滿意不收費。提供中文、英文、台語配音員,服務廣告、品牌影片、工商簡介、有聲書、宣傳車與廣播。經營公司:ZERO STUDIO。 ## 重點 - 先錄成品、滿意再付款;第一次發案不滿意可不付款。 - 線上免費發案:選配音員與 Demo 風格、附文稿連結、勾選授權範圍。 - 一般交件時間:2~5 個工作天,遇假日順延;急件加收 3 成。 - 基本授權(台灣、一年、網路與廣播等)免費,並提供電子授權書。 - 付款方式:ATM/網路銀行轉帳、綠界信用卡。發票另加 5% 營業稅。 - 聯絡:dubdrivethru@gmail.com;LINE 官方帳號 @504mgzbb;服務時間 週一至週五 10:00–18:00。 ## 價格(未稅) - 中文:300 字內 NT$1,600(未稅),超過每字加 3.5 元;超過 1,200 字專案優惠報價 - 台語:150 字內 NT$1,800(未稅),超過每字加 7 元;超過 1,000 字專案優惠報價 - 英文:300 字內 NT$1,800(未稅),超過每字加 4.5 元 - 其他外語、影音同步或對嘴:提供文稿後專案報價。 ## 主要頁面 - [聲音菜單:所有配音員試聽](https://www.dubtaiwan.com/voices/) - [角色配音:依年齡試聽](https://www.dubtaiwan.com/characters/) - [價格與授權、線上試算](https://www.dubtaiwan.com/pricing/) - [免費發案單](https://www.dubtaiwan.com/order/) - [發案流程](https://www.dubtaiwan.com/how-it-works/) - [常見問題](https://www.dubtaiwan.com/faq/) - [付款方式](https://www.dubtaiwan.com/pay/) - [關於我們](https://www.dubtaiwan.com/about/) ## 配音員(共 25 位) ### 中文女聲 - [可口可樂(CL)](https://www.dubtaiwan.com/voices/cola/):活潑愉悅;適合促銷活動、保養品廣告;約 2~5天 交件 - [奶昔(MS)](https://www.dubtaiwan.com/voices/milkshake/):知性親和力;適合宣傳車促銷、電視廣告;約 2~5天 交件 - [聖代(SD)](https://www.dubtaiwan.com/voices/sundae/):知性有活力;適合活動廣告、有聲書;約 1-2天 交件 - [泡芙(PF)](https://www.dubtaiwan.com/voices/puff/):清新有活力;適合活動廣告、有聲書;約 3~4天 交件 - [貝果(BG)](https://www.dubtaiwan.com/voices/bagel/):知性有韻律;適合溫情廣告、角色獨白;約 2天 交件 - [乳酪塔(CT)](https://www.dubtaiwan.com/voices/cheesetart/):知性有活力;適合活動廣告、角色聲演;約 1-3天 交件 ### 中文女聲・可愛小女童 - [蛋捲冰淇淋(IC)](https://www.dubtaiwan.com/voices/icecream/):小朋友童聲・天真可愛;適合兒童節目、親子品牌廣告;約 1-2天 交件 ### 中文男聲 - [卡布奇諾(CAP)](https://www.dubtaiwan.com/voices/cappuccino/):專業親和;適合一般旁白、廣告工商;約 1-2天 交件 - [薯餅(HB)](https://www.dubtaiwan.com/voices/hashbrown/):專業親和;適合一般旁白、廣告工商;約 1-2天 交件 - [檸檬茶(LEM)](https://www.dubtaiwan.com/voices/lemontea/):較年輕有活力;適合廣告工商、角色聲演;約 1-2天 交件 - [鬆餅(MU)](https://www.dubtaiwan.com/voices/pancake/):沈穩磁性;適合頒獎旁白、文青旁白;約 2天 交件 - [鱈魚堡(FC)](https://www.dubtaiwan.com/voices/fishburger/):陽光親和力;適合廣告工商、活力聲演;約 2天 交件 - [特選冰拿鐵(SID)](https://www.dubtaiwan.com/voices/icedlatte/):沈穩有魄力;適合房產、頒獎、新聞播報;約 2-4天 交件 - [吉士堡(JHB)](https://www.dubtaiwan.com/voices/cheeseburger/):溫和有禮貌;適合微電影廣告、敘事旁白;約 1-2天 交件 ### 英文男聲 - [蒙布朗(MB)](https://www.dubtaiwan.com/voices/montblanc/):專業沈穩;適合工商廣告、一般旁白;約 2~5天 交件 - [牛肉捲(BR)](https://www.dubtaiwan.com/voices/beefroll/):專業沈穩;適合工商廣告、敘事旁白;約 2~5天 交件 - [果凍(JL)](https://www.dubtaiwan.com/voices/jelly/):知性專業;適合工商廣告、一般旁白;約 2~5天 交件 - [可頌(CR)](https://www.dubtaiwan.com/voices/croissant/):知性沈穩;適合工商廣告、一般旁白;約 2~5天 交件 ### 英文女聲 - [蘋果派(AP)](https://www.dubtaiwan.com/voices/applepie/):活潑溫柔親和;適合精品、手錶、精油廣告;約 2~5天 交件 - [棉花糖(MM)](https://www.dubtaiwan.com/voices/marshmallow/):知性沈穩;適合工商廣告、一般旁白;約 2~5天 交件 - [起司蛋糕(CC)](https://www.dubtaiwan.com/voices/cheesecake/):親切溫和;適合文青廣告、敘事旁白;約 2~5天 交件 - [馬卡龍(MC)](https://www.dubtaiwan.com/voices/macaron/):親切活力;適合工商廣告、有聲書;約 2~5天 交件 - [可麗餅(CP)](https://www.dubtaiwan.com/voices/crepes/):甜美活力;適合工商廣告、有聲書;約 2~5天 交件 ### 台語女聲 - [紅豆派(RBTW)](https://www.dubtaiwan.com/voices/redbeanpie/):陽光專業;適合敘事旁白、工商廣告;約 2天 交件 ### 台語男聲 - [吉士堡(JHB-T)](https://www.dubtaiwan.com/voices/cheeseburger-tw/):溫和有禮貌;適合微電影廣告、敘事旁白;約 1-2天 交件 ## 常見問題 ### 配音費用怎麼算? 依文稿字數計價(未稅): 中文:300 字內 NT$1,600,超過每字 +3.5 元;超過 1,200 字專案優惠報價 台語:150 字內 NT$1,800,超過每字 +7 元;超過 1,000 字專案優惠報價 英文:300 字內 NT$1,800,超過每字 +4.5 元 其他語言:提供文稿後專案報價 急件加收 3 成。發票另加 5% 營業稅。 價格頁 可以直接試算。 ### 不滿意成品,真的可以不付錢嗎? 可以。我們先依你的需求錄好成品,不滿意不收費。 第一次發案不滿意之後,如果想再發案或換配音員,需要先付款再開始錄製。需要先開報價單的案件也不適用滿意付款。 ### 發案後多久收到成品? 確認後一般 2~5 個工作天,遇假日順延;急件請在專案說明註明。每位配音員的參考交件時間寫在他的介紹頁。 ### 怎麼發案? 到 免費發案 頁選配音員和 Demo 編號、附上文稿雲端連結、勾選授權範圍後送出。我們會回寄確認信並安排錄製。超過 300 字的稿件,會先錄 300 字讓你確認風格。 ### 錄好後風格不對、或唸錯字怎麼辦? 付款後可以免費修改一次風格或錯字(原稿內容,不含改稿)。修改後只提供修改後的版本。 ### 完成後文稿要改,怎麼處理? 沿用同一位配音員:依改動字數加收補錄費(300 字稿件改 50 字內 NT$600),並進入風格修改流程。 換配音員:視為重新發案,需先付款,同樣含一次風格修改。 ### 可以配合影片對嘴或秒數嗎? 一般案件可以在文稿標上秒數或附上影片給配音員參考;字數太多唸不進秒數時會自動延長。需要嚴格的影音同步或對嘴,請在專案說明註明,我們另行專案報價。 ### 怎麼取得授權書? 案件完成並付款後,會寄出含授權序號的「人聲表演錄音著作電子授權書」到發案信箱,範圍就是發案時勾選的授權項目。 ### 有哪些語言和聲音可以選? 目前有中文女聲(含可愛小女童)、中文男聲、英文、台語配音員,每位都有多段 Demo 可以試聽,也可以到 角色配音 依年齡找聲音。 其他外語請提供文稿,我們專案報價。到 聲音菜單 試聽並直接發案。 ### 配音可以用在商業廣告嗎?授權怎麼算? 可以。每個案件都會提供「人聲表演錄音著作電子授權書」。台灣地區、一年、網路與廣播等常見用途屬於基本授權,不另收費;海外或全球、電視、出版品、APP/遊戲、五年或永久等範圍依項目加價。 發案時勾選授權範圍,網站會即時試算,詳見 價格與授權 。 ### 付款方式有哪些?要先付訂金嗎? 不用訂金。收到含浮水印的完整成品、聽了滿意再付款,可以用 ATM/網路銀行轉帳或綠界信用卡。 付款後我們寄出無浮水印的高品質檔案、電子發票與電子授權書,詳見 付款方式 。 ### 可以接急件嗎? 可以,急件加收 3 成。請在 發案單 的專案說明寫下需要的交件時間,我們確認配音員檔期後回覆是否能趕上。